Período de actividad: 2017 –

Dirección: N/A

Ediciones Moneda es una editorial transpueblerina que nació en 2017 y, desde entonces, ha tenido una producción simultánea tanto en Monterrey como en Viña del Mar. Su fundadora es la editora Carmen Avendaño, quien previamente había dirigido El Árbol Ediciones, proyecto local iniciado en 2002. En sus primeros años, Ediciones Moneda operó con la finalidad de difundir, de forma intercambiable, la labor de autores mexicanos y chilenos. 

A lo largo de su existencia la editorial se ha comprometido con la publicación de literatura testimonial y poesía (encargándose también de traducciones en este género). Asimismo, ha realizado talleres orientados a la edición y a las librerías.

Algunos libros publicados por la editorial son:

• Poesía (2017). Stephane Mallarmé. Traducción de Ximena Subercaseaux.
• Horizonte vertical (2018). Álvaro Ruiz.
• Frente al muro (2019). Miltos Sajturis. Traducción de Natalia Figueroa.
• Nada significa nada (2019). Carmen Avendaño.
• Traspasar los límites: Haydée Santamaría. (2021). Margaret Randall.
• Fuera de la violencia hacia la poesía (2021). Margaret Randall. Traducción de Carmen Avendaño.
• Lívida luz (2025). Rosario Castellanos.

La editorial ha encontrado su distribución a través de ferias del libro y cuenta con envíos a nivel nacional e internacional.

Colecciones

• Signos del umbral
• Memoria colectiva

Sitios de consulta

Facebook: https://www.facebook.com/edicionesmoneda 

Instagram: https://www.instagram.com/edicionesmoneda 

Threads: https://www.threads.com/@edicionesmoneda 

Contacto

Correo: edicionesmoneda@gmail.com 

Enciclopedia de Escritores de Nuevo León no forma parte de Ediciones Moneda ni de otra editorial

Redacción: Ander Urteaga.